domingo, 10 de enero de 2010

Double-duty dressing

I'm not a great reader of magazines but since I travel so much I usually buy them to take it easy. If I'm in the airport, I tend to get British mags, which I found much more inspiring than the Spanish. Inspiration, that's it. The proof is in the pudding:

I read this in a British Glamour some months ago... 

06012010048

I decided to keep it in mind, since I had never seen such a combo in a Spanish magazine.  I loved it and  found it perfect to wear that party dress I bought for a New Year's Eve party some years ago and has been forgotten in my wardrobe since then.

Then, I thrifted this oversized shirt at Porta Portese for 1 euro, just knowing I would need it soon.

Glam frock with plaid shirt

Yesterday night I felt like wearing a relaxed style and this was perfect. I added some perfume...

Madame

...the bangles and bag, and voilà.

Outfit 9th January, 2010 -night

Plaid shirt: thrifted
Belt: vintage
Dress: h&m
Bangles: h&m, primark
Bag: blanco
Tights: dim
Boots: vintage




**I'm sorry for the crappy pictures, the first one was taken with the mobile and the other needed flash (which I always avoid using).




___________
El outfit de ayer noche, resultado de una revista extranjera, una camisa de un mercadillo de Roma, un vestido de nochevieja de hace años y unas gotas de Madame de JPG. :)

9 comentarios:

  1. me gusta la idea de la superposición de un vestido festivo y una camisa de cuadros, y con los accesorios, y con ese cinturón tan chulo, te queda muy bien: la inspiración triunfa!!
    besos

    ResponderEliminar
  2. Ese perfume me parece una pasada... es algo diferente, te va como anillo al dedo :D

    ResponderEliminar
  3. Me gusta el contraste de estilos :)

    B*

    ResponderEliminar
  4. Tngo la misma colonia m encanta!!!Besos fresa

    ResponderEliminar
  5. lo dice claramente en en la página que expones: the art of dressing up and down at the same time.
    digamos que es un arte. ps

    ResponderEliminar
  6. oh, I like this mix... :-)

    ResponderEliminar
  7. Me gusta pero creo que para estos fríos no me acaba de convencer, veo demasiada cantidad de ropa no? quizá más para noches de verano, la idea es muy buena!

    ResponderEliminar
  8. Gracias a todos por los comentarios.

    Anita y Paty, la colonia es brutal.

    Surfvintage, sólo llevo un vestido y una camisa!! jaja. Igual es que como aquí hay 12 grados no tengo mentalidad de invierno... :P

    Eyeliah, just take the idea! Thank you! :)

    ResponderEliminar
  9. Oh, here it is the article you've talked to me about on Flickr! Nice idea, indeed :)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...